Informations

Livres sur le Japon


Parcourez notrelivres recommandés

Japon

Livres - Japon

Ashigaru 1467-1649 , Stephen Turnbull, Une étude colorée du fantassin souvent négligé du Japon médiéval. Bonnes illustrations d'une zone négligée.


Armées de samouraïs 1550-1615 , S.R.Turnbull, Richard Hook.Un petit mais excellent livre pour cette période, en particulier pour le joueur de guerre, avec de superbes planches en couleurs et de nombreuses illustrations, y compris les formations de troupes standard utilisées pendant cette période. Une lecture facile et agréable.


Couru [1985] , Un autre classique de ce réalisateur magistral, Ran signifiant Chaos est une refonte du roi Lear avec des fils dévoués remplaçant les filles. Il raconte l'histoire d'un royaume déchiré par la cupidité des fils d'un seigneur et la vengeance intrigante d'une femme. En couleur avec des batailles spectaculaires montrant l'utilisation d'arquebuses et de cavalerie et une attaque étonnante contre une forteresse, c'est un must pour ceux qui s'intéressent à la guerre des samouraïs.


Couru [1985] , Un autre classique de ce réalisateur magistral, Ran signifiant Chaos est une refonte du roi Lear avec des fils dévoués remplaçant les filles. En couleur avec des batailles spectaculaires montrant l'utilisation d'arquebuses et de cavalerie et une attaque étonnante contre une forteresse, c'est un must pour ceux qui s'intéressent à la guerre des samouraïs.



15 meilleurs livres sur le Japon à lire

Ce sont 15 des meilleurs livres sur le Japon qui valent la peine d'être lus si vous prévoyez de visiter ou si vous êtes simplement intéressé par la vie au Japon en général.

Cette liste pourrait facilement être « 50 livres à lire » car il y en a tellement à recommander, mais ces 15 livres sur le Japon sont mes préférés.

Certains d'entre eux sont ce que je considère comme certains des meilleurs livres sur la culture japonaise et l'histoire japonaise et ils couvrent également la vie moderne et tout le reste.

Après avoir passé plusieurs mois à voyager à travers le Japon et à rédiger des guides de voyage pour les lieux visités, j'ai décidé d'écrire des articles sur la culture japonaise, des livres, des films, etc. tous donnent un bon aperçu du mode de vie japonais.

Les descriptions utilisées sont en partie les miennes sur la raison pour laquelle j'ai aimé le livre, et une partie est tirée de la description du livre lui-même pour vous donner une idée complète de ce dont il s'agit.

Il existe également des liens (affiliés) vers Amazon où vous pouvez les faire lire si vous le souhaitez.


Hideki Tojo

Hideki Tojo a été premier ministre du Japon de 1941 à 1944 et chef d'état-major de l'armée impériale japonaise. Il a été accusé d'être responsable du meurtre de 4 millions de Chinois ainsi que d'avoir mené des expériences biologiques sur des prisonniers de guerre. Après la capitulation de son pays en 1945, il a tenté de se suicider avec un pistolet. Cependant, il a survécu, a avoué les crimes et a été pendu en 1948.

Les criminels de guerre vénérés du Japon


Une histoire du Japon jusqu'en 1334 , ом 1

Il s'agit d'un récit simple du développement de la civilisation japonaise à 1334 par l'auteur de Japon : une brève histoire culturelle. Bien que complet en soi, c'est aussi le premier volume d'un ouvrage en trois volumes qui sera la première histoire complète et à grande échelle du Japon.

Prise dans son ensemble, l'histoire projetée représente le point culminant de l'œuvre de toute une vie de l'historien peut-être le plus éminent qui écrit actuellement sur le Japon. Contrairement au célèbre Courte histoire culturelle, il s'intéresse principalement aux phénomènes politiques et sociaux et ne touche qu'incidemment à la religion, à la littérature et aux arts. Le traitement est avant tout descriptif et factuel, mais l'auteur propose quelques interprétations pragmatiques et suggère des comparaisons avec l'histoire d'autres peuples.

Une histoire du Japon jusqu'en 1334 décrit la croissance à partir des origines tribales d'un État organisé sur un modèle chinois, donne une image de la vie de la Cour royale et examine le conflit entre une noblesse urbaine polie et une petite noblesse rurale guerrière. Il retrace l'évolution d'un système efficace de gouvernement féodal qui privait le souverain de tout sauf de ses fonctions rituelles et du prestige de ses ancêtres. La structure de la société féodale japonaise est décrite de manière assez détaillée et expliquée en fonction de ses contraintes internes et de son comportement en temps de paix et de guerre, en particulier pendant la période des attaques mongoles dans les dernières décennies du XIIIe siècle. Le volume se termine par l'effondrement du gouvernement féodal à Kamakura sous l'attaque de rivaux ambitieux.


« Les Japonais : une histoire en vingt vies » : les histoires personnelles présentent une nouvelle perspective sur le Japon

Pendant une grande partie de l'histoire, les écrivains se sont concentrés sur «les grands» – toujours des hommes, à l'exception de quelques femmes anormales – qui ont façonné leur temps.

Le 20e siècle a vu un changement profond dans l'accent mis sur l'histoire sociale, l'histoire des gens et, dernièrement, l'histoire de ceux qui sont marginalisés - les femmes, les personnes de couleur et la classe ouvrière. Parfois, ce changement ressemblait à une lutte dialectique, un choix politique plutôt qu'académique : se concentrer sur les seigneurs ou les communs, les généraux ou le front intérieur. Dans son deuxième livre sur l'histoire du Japon, l'historien de la culture Christopher Harding a trouvé un moyen de synthétiser les deux approches.

Après son livre de 2018, "Japan Story", qui était un parcours plus traditionnel et chronologique des événements clés, le nouveau travail de Harding réduit les choses au niveau de l'individu. Il raconte les histoires personnelles de 20 personnages représentant des époques, des moments ou des aspects déterminants du passé du Japon et, ce faisant, illumine l'ensemble avec une perspective nouvelle et fascinante.

Certains de ses sujets sont grands et éminents - Oda Nobunaga et Sakamoto Ryoma sont deux hommes que vous ne pouvez vraiment pas laisser de côté dans l'histoire du Japon. L'empereur Kanmu, qui a fondé Kyoto, représente la lignée royale, tandis que Murasaki Shikibu, auteur du « Conte du Genji », et Osamu Tezuka de la célèbre série de mangas « Atom Boy » seraient en tête de liste des sommités des arts.

D'autres inclusions sont plus surprenantes mais bienvenues. Le moine peu connu Shinran est un excellent exemple pour comprendre les luttes de pouvoir souvent déroutantes au sein de la spiritualité organisée au Japon, tandis que le voyage du samouraï et diplomate Hasekura Tsunenaga à Rome pour voir le pape en 1613 est le genre d'histoire qui se perd dans le large de l'histoire. Dans ce livre, de telles histoires sont mises en avant.

C'est le choix de Harding d'inclure Masako Owada, l'impératrice actuelle du Japon, qui incarne peut-être le mieux ce que l'historien a réalisé avec ce livre.

Pour certains, l'impératrice Masako représente le rêve de conte de fées d'un roturier épousant son prince. Pour d'autres, elle incarne les tensions déchirantes du Japon moderne : la femme de carrière multilingue et de haut vol, enchaînée dans le mariage par un système misogyne qui n'exige d'elle que silence et fertilité, tout en excluant sa fille de la ligne de succession. En l'espace de 30 pages, Harding dépeint une vraie femme dont les espoirs et les luttes sont palpables, puis la relie habilement à un Japon aux prises avec son rôle dans le monde et son identité à la maison. Modernité et tradition sont les deux pôles de la vie de Masako, tout comme le reste du Japon.

En déplaçant l'attention sans perdre les personnages renommés ou les grandes tendances, mais plutôt en les laissant avec des individus autrefois méconnus, Harding est capable de dire quelque chose de nouveau sur l'histoire du Japon et de revigorer les vieilles histoires. En tant que tel, ce livre peut servir d'introduction à l'histoire longue et complexe de l'archipel, ou comme une version rafraîchissante de périodes familières pour ceux qui connaissent déjà bien les empereurs, les shoguns et les champs de bataille.

À une époque à la fois de désinformation et de trop d'informations, un journalisme de qualité est plus crucial que jamais.
En vous abonnant, vous pouvez nous aider à bien raconter l'histoire.


Quel est le meilleur livre sur l'histoire du Japon ? 22 septembre 2005 11:35 Abonnez-vous

J'ai lu Lone Wolf and Cub (ainsi que certains Samurai Executioner) et j'ai été frappé par le fait que je ne connaissais vraiment pas grand-chose à l'histoire médiévale japonaise. Je veux dire, je connais un peu les samouraïs, et la structure du pays, et les différentes périodes en lesquelles l'histoire est divisée. Mais je manque beaucoup de détails, et je suis d'humeur pour une histoire charnue mais lisible du Japon, de préférence des premiers temps à l'aube de la modernité. Est-ce que quelqu'un a des suggestions? Si j'ai vraiment besoin de lire 2-3 livres plutôt qu'un seul, c'est bien aussi.

Je devrais également ajouter la mise en garde que je ne parle pas ou ne lis pas le japonais, donc tous les livres devraient être en anglais.

Les Japonais étaient en fait assez bons pour enregistrer leur propre histoire. C'est très instructif de lire les traductions des sources originales, surtout s'il y a de bonnes notes de bas de page. Je suggère le Heike Monogatari, en particulier. Il s'agit de la guerre civile du XIIe siècle qui a fait passer le Japon d'une époque à une autre. De plus, Junichiro Tanazaki a écrit une merveilleuse nouvelle sur un masseur aveugle et aveugle pris dans les combats entre les périodes momoyama et moromachi. C'est une bonne introduction à l'histoire entourant le début du Japon classique.

Vous voudrez lire n'importe quel livre sur Nobunaga ou Tokugawa Ieyasu pour vous aider à trier cette époque (périodes muromachi, momoyama et edo). C'est déroutant (les gens sont constamment tués et remplacés), mais cette période est au cœur de la culture des samouraïs. La guerre au Japon 1467-1615 est courte, mais elle couvre cette période des États en guerre.
posté par Alison à 13:24 le 22 septembre 2005

Meilleure réponse : les livres de George Sansom (3 volumes couvrant le Japon prémoderne) sont si secs qu'ils sont illisibles, à mon avis.

L'histoire de Cambridge au Japon est très bonne, je trouve - cela fait cependant beaucoup de volumes.

Je recommanderais "La vie quotidienne au Japon traditionnel" comme étant court et informatif, plus culturel qu'historique.
posté par Jeanne à 14:14 le 22 septembre 2005

Réponse par affiche : Suivi - J'ai lu la vie quotidienne au Japon traditionnel pendant mes vacances. C'était juste ce dont j'avais besoin ! Merci Jeanne.

Je passe maintenant à Japanese Inn, qui a été mentionné dans la note de fin.
posté par selfnoise à 17h50 le 23 octobre 2005


Une histoire du Japon, 1615-1867

C'est le dernier volume d'un ouvrage en trois volumes qui culmine l'étude de la vie de l'érudit occidental le plus distingué de l'histoire japonaise. Récit simple du développement de la civilisation japonaise jusqu'en 1867, les trois volumes constituent la première histoire complète à grande échelle du Japon.

Contrairement au célèbre Courte histoire culturelleIl s'agit principalement du volume de conclusion d'un ouvrage en trois volumes qui culmine l'étude de la vie de l'érudit occidental le plus distingué de l'histoire japonaise. Récit simple du développement de la civilisation japonaise jusqu'en 1867, les trois volumes constituent la première histoire complète à grande échelle du Japon.

Contrairement au célèbre Courte histoire culturelle, il s'intéresse principalement aux phénomènes politiques et sociaux et ne touche qu'incidemment à la religion, à la littérature et aux arts. Le traitement est avant tout descriptif et factuel, mais l'auteur propose quelques interprétations pragmatiques et suggère des comparaisons avec l'histoire d'autres peuples.

Une histoire du Japon : 1615-1867 décrit le développement politique et social du Japon au cours des deux siècles et demi de règne des shoguns Tokugawa, une période de développement remarquable dans presque tous les aspects de la vie nationale. Sous Ieyasu, le premier Tokugawa Shogun, un système de freins et contrepoids pour maintenir les grands feudataires en ordre commença à être mis au point. Ses successeurs ont poursuivi cette politique et, en effet, la caractéristique essentielle du gouvernement des shoguns Tokugawa était une détermination à maintenir la paix. Libérée de la guerre civile, les énergies de la nation ont été consacrées à l'augmentation de la production de biens agricoles, industriels et miniers.

Des ruptures dans la politique traditionnelle d'isolement ont commencé à se produire avec l'arrivée de navires étrangers dans les eaux japonaises, les premiers intrus étant les Russes dans les années 1790. Par la suite, le gouvernement luttait pour éloigner les navires étrangers des ports japonais, mais bientôt la pression des puissances occidentales, renforcée par l'arrivée de navires de guerre sous le commandement du commodore Perry en 1853, obligea le Japon à prendre part aux affaires internationales.


Obtenez une copie


SOURCES

(1) Ienaga Saburo, Japan's Past/Japan's Future: One Historian's Odyssey, trad. Richard H. Minear (New York : Littlefield Publishers, Inc., 2001), 155.

(2) Laura Hein et Mark Selden, "Les leçons de la guerre, du pouvoir mondial et du changement social", dans Censoring History: Citizenship and Memory in Japan, Germany and the United States, éd. Laura Hein et Mark Selden (Armonk, N.Y. : M.E. Sharpe, 2000), 3-4.

(3) Richard H. Minear, « Déclarations de soutien des nominateurs et des partisans », Nomination du professeur Ienaga Saburo pour le prix Nobel de la paix.

(4) Nozaki Yoshiko et Inokuchi Hiromitsu, « Japanese Education, Nationalism, and Ienaga Saburo's Textbook Lawsuits », dans Censoring History: Citizenship and Memory in Japan, Germany, and the United States, éd. Laura Hein et Mark Selden (Armonk, N.Y. : M.E. Sharpe, 2000), 97.

(6) Murai Atsushi, « Abolish the Textbook Authorization System », Japan Echo, (août 2001) : 28.

(7) Cité dans Nicholas D. Kristof, « Japan Bars Censorship of Atrocities in Texts », The New York Times, 30 août 1997.

(8) Nishio Kanji, « Restaurer le sens commun à l'enseignement de l'histoire », Japan Echo, (août 2001) : 33.

(9) « Appel des savants internationaux concernant les manuels d'histoire japonaise de l'édition 2002 », Centre de recherche et de documentation sur la responsabilité de guerre du Japon.

(11) "Seoul Stands Firm: President Rebukes Japan for Textbooks, Shrine Visit," Korea Now, (21 août 2001): 6-7.

(12) Mari Yamaguchi, "Japanese History Textbook Shunned", The Japan Times, 16 août 2001.

(13) "Seulement 0,03 % des élèves du premier cycle du secondaire à utiliser des manuels contestés", Kyodo News, 16 août 2001.

(14) James W. Lowen, Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History Textbook Got Wrong, (New York: The New Press, 1995), 241.