Informations

Bataille de Rivoli, 14 janvier 1797


Bataille de Rivoli, 14 janvier 1797

introduction
Le plan autrichien
La position française
La bataille
Conséquences

introduction

La bataille de Rivoli (14 janvier 1797) fut la plus complète des victoires de Napoléon en Italie lors de sa campagne de 1796-1797. À la fin de la poursuite qui a suivi la victoire, les Français avaient capturé plus de la moitié d'une armée autrichienne de 28 000, bien qu'ils soient nettement inférieurs en nombre au début de la campagne.

Le plan autrichien

Dans sa première tentative de lever le siège de Mantoue, le général Alvinczy s'était avancé depuis le Frioul, à l'angle nord-est de l'Italie, tandis qu'une deuxième armée avançait le long de l'Adige. Les deux armées autrichiennes devaient se rejoindre à Vérone et opérer ensemble par la suite. Ce plan avait frôlé le succès, mais les deux armées avaient été empêchées de se joindre.

Cette fois, Alvinczy décide de prendre le commandement de l'armée principale, forte de 28 000 hommes, qui descend l'Adige. Une fois de plus, une deuxième armée devait avancer depuis le Frioul, mais cette fois les deux armées n'étaient pas censées opérer ensemble. Tandis qu'Alvinczy avançait sur l'Adige, la deuxième armée du général Provera devait avancer vers Vérone et Legnago avec 18 000 hommes. Chaque armée autrichienne devait vaincre les troupes françaises sur leur front et avancer sur Mantoue.

L'avance autrichienne a commencé le 10 janvier. Le 12 janvier, Alvinczy était en contact avec Joubert, qui avait 10 000 hommes postés à La Corona, au nord de Rivoli. Le lendemain Joubert est contraint de se replier sur Rivoli, prenant une position de force sur le plateau. Les Autrichiens suivirent et, dans la nuit du 13 au 14 janvier, trois de leurs colonnes campèrent sur le versant sud du Monte Baldo.

Le 13 janvier, il était clair qu'il s'agissait de la principale attaque autrichienne. Napoléon a ordonné à Masséna et Rey de faire des marches forcées pour les amener à Rivoli, puis est monté en avant, arrivant sur le champ de bataille juste après minuit le 14 janvier.

Napoléon connaissait bien le plateau de Rivoli, ayant traversé la région plus tôt dans la campagne d'Italie. Le plateau était composé de deux demi-cercles concentriques centrés sur le village de Rivoli. Le bord extérieur du plateau était composé du Monte Baldo au nord et du Monte Moscat au sud-ouest. Le plateau intérieur était entouré par les hauteurs semi-circulaires de Trombalore. L'ensemble du plateau a été élevé au-dessus du niveau de la rivière Adige, qui traverse une tranchée aux parois abruptes à l'est. Une deuxième rivière, le Tasso, coulait en demi-cercle autour du plateau extérieur, entourant efficacement la position française.

Le plan d'attaque autrichien du 14 janvier était typiquement élaboré. Plutôt que de simplement submerger les 10 000 hommes de Joubert, Alvinczy a décidé d'attaquer en six colonnes, espérant envelopper la plus petite force française. Sur la gauche autrichienne, Vukassovich est envoyé sur la rive est de l'Adige avec 5 000 hommes. Quosdanovich avança le long de la route qui longeait la rive ouest du fleuve avec 9 000 hommes et la plupart de l'artillerie et de la cavalerie.

Au centre, trois colonnes (Liptay à l'ouest, Koblos au centre et Ocksay à l'est) ont été envoyées à travers le Monte Baldo. Le mauvais état des routes de montagne faisait que ces colonnes centrales étaient très faibles en artillerie. Sur la droite autrichienne, le général Lusignan est envoyé dans un large mouvement de débordement destiné à l'amener à Affi, sur les arrières français.

Ce plan a effectivement réduit l'avantage autrichien en nombre. Vukassovich a été complètement coupé de la bataille principale et n'a contribué qu'à quelques tirs d'artillerie. Lusignan n'arriva que lorsque la bataille fut effectivement perdue. Même au centre, Quosdanovich a été coupé de l'attaque principale par le Monte Magnone, une longue crête aux parois abruptes qui longe la rivière, et quand il a finalement attaqué, il a dû gravir une colline escarpée qui montait sur le plateau.

La position française

Au début du 14 janvier, les seules forces françaises à Rivoli étaient les 10 000 hommes du général Joubert. Ils campaient sur le plateau intérieur, autour du village. Masséna et Rey se dirigeaient tous les deux vers Rivoli. Masséna, qui venait de Vérone, arriverait vers l'aube, tandis que Rey apparaissait vers midi. Au début de la bataille, les Français étaient largement inférieurs en nombre, mais le plan autrichien signifiait que seuls les 12 000 hommes des colonnes centrales seraient impliqués dans la première étape des combats.

La bataille

La bataille a commencé vers 7 heures du matin lorsque Joubert a avancé contre les trois colonnes autrichiennes centrales (d'ouest en est Liptay à Caprino, Koblos et Ocksay à San Marco). Bien que Joubert était en infériorité numérique (9 000 à 12 000), les Autrichiens manquaient d'artillerie. Les Français ont tenu bon pendant quelques heures, mais vers 9 heures du matin, Liptay sur la droite autrichienne a brisé les 29e et 85e demi-brigades françaises et a menacé de tourner le flanc gauche de Napoléon.

Heureusement pour les Français, la division Masséna avait déjà atteint Rivoli, et Napoléon a pu le nourrir dans la ligne, rétablissant la position sur la gauche française. La menace suivante est venue sur le flanc opposé, où la colonne de Quosdanovich, soutenue par les canons de Vukassovich de l'autre côté de la rivière, a commencé à gravir la route du fond de la vallée au plateau de Rivoli. Ce mouvement menaçait la droite et le centre français, mais Joubert et Berthier parvinrent à rétablir la situation. Tandis que Berthier dirigeait une contre-attaque de cavalerie, Joubert mena son infanterie contre le flanc droit de Quosdanovich, l'obligeant à reculer en remontant l'Adige.

La dernière menace autrichienne est venue du sud, où vers 11h00 (midi dans certaines sources) la colonne de Lusignan a finalement atteint le champ de bataille après sa longue marche de flanc vers l'ouest. Techniquement, Napoléon était désormais encerclé, mais la défaite de la colonne de Quosdanovich lui permit de diriger une partie de la division Masséna vers le sud pour faire face à la nouvelle menace. À peu près au même moment, d'autres renforts français, commandés par le général Rey, arrivèrent du sud. La majeure partie de la division Lusignan a été forcée de se rendre, bien que le général se soit caché dans quelques grottes et se soit enfui.

Toutes ses attaques ayant échoué, Alvinczy a ordonné à ses divisions restantes du centre de se replier vers le nord en direction de La Corona. La bataille principale était terminée, mais pas les problèmes d'Alvinczy. Le lendemain de la bataille, Napoléon envoya Joubert à sa suite et, le 16 janvier, environ 15 000 Autrichiens avaient été faits prisonniers. Seuls environ 13 000 Autrichiens se sont échappés vers le nord avec Alvinczy.

Conséquences

Les restes de l'armée d'Alvinczy n'ont pu s'échapper que parce que Napoléon a été contraint de se précipiter vers le sud pour empêcher le corps de Provera d'atteindre Mantoue. Le soir du 14 novembre, Napoléon quitte Rivola en direction de Mantoue, suivi de près par la division Masséna. Le 16 novembre, Provera est encerclé et contraint de se rendre à La Favorita. Cette seconde défaite scelle le sort de Mantoue qui se rend le 2 février.

La bataille de Rivola a démontré plusieurs des traits qui feraient de Napoléon un grand général. Il a pu réunir des divisions largement séparées au point décisif, profitant de la capacité de l'armée française à se déplacer à une vitesse inhabituellement élevée pour la période. Sur le champ de bataille, il profite des lignes intérieures pour s'assurer d'avoir toujours suffisamment de troupes aux points décisifs - d'abord lorsque la gauche de Joubert s'effondre, puis l'attaque de Quosdanovich sur la droite et enfin lorsque Lusignan apparaît dans l'arrière français. Napoléon était également réputé pour son énergie et a fait sentir sa présence sur tout le champ de bataille.

Napoléon a également eu de la chance à Rivola. Si Provera était allé plus vite, Napoléon aurait dû choisir entre sauver Joubert ou maintenir le siège de Mantoue. Le plan autrichien à Rivoli signifiait que les 5 000 hommes de Vukassovich étaient à peine impliqués dans le combat, ne contribuant qu'à quelques tirs d'artillerie à longue portée, tandis que Lusignan n'apparaissait que lorsque les premières attaques autrichiennes avaient déjà échoué, réduisant considérablement l'avantage autrichien en nombre. Les trois colonnes numériquement fortes du centre autrichien étaient affaiblies par leur manque d'artillerie.

Page d'accueil napoléonienne | Livres sur les guerres napoléoniennes | Index des sujets : Guerres napoléoniennes


Forces[modifier | modifier la source]

Le plan d'Alvinczi était de submerger Barthélemy Joubert dans les montagnes à l'est du lac de Garde avec la concentration de 28 000 hommes en cinq colonnes distinctes, et ainsi d'accéder à la campagne au nord de Mantoue où des nombres supérieurs autrichiens seraient en mesure de vaincre la petite armée d'Italie de Bonaparte. Alvinczi attaque les 10 000 hommes de Joubert le 12 janvier. Mais Joubert l'a retenu et a ensuite été rejoint par Louis-Alexandre Berthier et, à 2 heures du matin le 14 janvier, par Bonaparte, qui a fait venir des éléments de la division André Masséna pour soutenir les efforts de Joubert pour former une ligne défensive sur un terrain favorable juste au nord de Rivoli sur les hauteurs de Trambasore. La bataille serait un concours entre les efforts d'Alvinczi pour concentrer ses colonnes dispersées contre l'arrivée de renforts français.


Rivoli

Rivoli Veronese, une commune de la province de Vérone d'environ 2000 habitants, s'étend le long de la rive droite du fleuve Adige à quelques kilomètres à l'est du lac de Garde. Il se trouve dans un paysage de précipices encadré par le Mont Baldo au nord et le barrage de l'Adige. Dans ce cadre magnifique, le 14 janvier 1797 s'est déroulée l'une des batailles les plus célèbres de la première campagne d'Italie : la bataille de Rivoli. Bonaparte secondé par Joubert et Masséna remporte une victoire spectaculaire sur les troupes autrichiennes conduites par Alvinczy.

Napoléon fit ériger un monument commémoratif sur le champ de bataille, une colonne de 80 pieds de haut qui sera démolie par les Autrichiens en 1814. Aujourd'hui un mausolée en pierre blanche domine la petite colline entourée de cyprès et où quelques ruines sont le seul héritage de ce qu'avait été cette colonne. Une plaque commémorative en français dit “Les soldats de l'armée française en Italie 1918, et dédiée à leurs glorieux ancêtres de 1797”.

Dans la rue principale de Rivoli, un petit musée a été inauguré en 1973 afin de présenter les collections de la famille Galanti liées à la bataille et à la légende napoléonienne. Francesco Maria Galanti (1765-1850) servit Napoléon lors de l'exil à l'île d'Elbe en 1814 et le suivra jusqu'à la fin de l'Empire en 1815. L'un de ses descendants, Luigi Galanti (1897-1989), fut l'inspirateur du musée de Rivoli. Il a appelé sa collection, “Da Rivoli al Risorgimento italiano”. Le musée a pour mission de célébrer le vainqueur de Rivoli, mais aussi de démontrer clairement l'influence de Napoléon sur l'histoire de l'Italie, comme le résume cette déclaration de L. Galanti : « Napoléon a appris aux Italiens que l'Autriche et les pouvoirs temporels des papes pouvaient être vaincus, alors qu'auparavant, ils étaient considérés comme tabous, invincibles et intouchables,”.

Le Museo Napoleonico de Rivoli présente à son premier étage deux panneaux expliquant l'importance historique de la bataille du 14 janvier 1797. Au deuxième étage sont exposés un certain nombre d'œuvres et de documents liés à l'arrivée de Bonaparte à la tête de l'armée italienne ainsi qu'aux événements qui ont précédé Rivoli (armistice de Cherasco, batailles de Lodi et d'Arcole), portraits des protagonistes de la bataille, armes et gravures françaises et autrichiennes d'après Bagetti et Vernet. Une maquette et des cartes topographiques permettent au visiteur de suivre les principales phases de la bataille.

Une section est consacrée à Venise et une autre à la République cisalpine et à la création du royaume d'Italie et une dernière section au Risorgimento. Le musée possède également une bibliothèque et un centre d'archives.


Les références

  • Boycott-Brown, Martin. La route de Rivoli. Cassell New Ed édition, 2002. ISBN 0-304-36209-3. Dictionnaire des guerres napoléoniennes. New York : Macmillan, 1979. ISBN 0-02-523670-9
  • Rothenberg, Gunther E. (1980). L'art de la guerre au temps de Napoléon. Bloomington, Indiana : Indiana University Press. ISBN  0-253-31076-8 . <templatestyles src="Module : Citation/CS1/styles.css"></templatestyles>
  • Smith, Digby (1998). Le livre de données sur les guerres napoléoniennes de Greenhill : actions et pertes en personnel, couleurs, étendards et artillerie, 1792–1815. Mechanicsburg, Pennsylvanie : Stackpole Books. ISBN  1-85367-276-9 . <templatestyles src="Module : Citation/CS1/styles.css"></templatestyles>

Notes de bas de page

  1. ↑ Alan Forrest (27 octobre 2011). Napoléon. Éditions Quercus. p.㻍. ISBN  978-0-85738-759-2. Consulté le 23 avril 2013 . <templatestyles src="Module : Citation/CS1/styles.css"></templatestyles>
  2. Reginald George Burton (2010). Campagnes de Napoléon en Italie 1796-1797 & 1800, p. 84. ISBN 978-0-85706-356-4
  3. ↑ Reginald George Burton (2010). Campagnes de Napoléon en Italie 1796-1797 & 1800, p. 85. ISBN 978-0-85706-356-4
  4. ↑ Reginald George Burton (2010). Campagnes de Napoléon en Italie 1796-1797 & 1800, p. 85. ISBN 978-0-85706-356-4
  5. Smith, p. 131
  6. ↑ Rothenberg, p. 248
  7. Chandler, p. 328
  8. Reginald George Burton (2010). Campagnes de Napoléon en Italie 1796-1797 & 1800, p. 88. ISBN 978-0-85706-356-4
  9. ↑ Reginald George Burton (2010). Campagnes de Napoléon en Italie 1796-1797 & 1800, p. 88. ISBN 978-0-85706-356-4

Le général Joubert à la bataille de Rivoli, le 14 janvier 1797 (1882-1884).

Votre compte Easy-access (EZA) permet aux membres de votre organisation de télécharger du contenu pour les utilisations suivantes :

  • Essais
  • Échantillons
  • Matériaux composites
  • Dispositions
  • Coupes grossières
  • Modifications préliminaires

Elle remplace la licence composite en ligne standard pour les images fixes et les vidéos sur le site Web de Getty Images. Le compte EZA n'est pas une licence. Afin de finaliser votre projet avec le matériel que vous avez téléchargé depuis votre compte EZA, vous devez obtenir une licence. Sans licence, aucune autre utilisation ne peut être faite, telle que :

  • présentations de groupes de discussion
  • présentations externes
  • documents finaux distribués au sein de votre organisation
  • tout matériel distribué à l'extérieur de votre organisation
  • tout matériel distribué au public (comme la publicité, le marketing)

Étant donné que les collections sont continuellement mises à jour, Getty Images ne peut garantir qu'un élément particulier sera disponible jusqu'au moment de la licence. Veuillez examiner attentivement toutes les restrictions accompagnant le Contenu sous licence sur le site Web de Getty Images et contacter votre représentant Getty Images si vous avez une question à leur sujet. Votre compte EZA restera en place pendant un an. Votre représentant Getty Images discutera avec vous d'un renouvellement.

En cliquant sur le bouton Télécharger, vous acceptez la responsabilité d'utiliser du contenu non publié (y compris l'obtention des autorisations requises pour votre utilisation) et acceptez de vous conformer à toutes les restrictions.


&# 39Bataille de Rivoli remportée par l'empereur Napoléon I&# 39, 14 janvier 1797, (c1835-1884). Artiste : Félix Henri Emmanuel Philippoteaux

Votre compte Easy-access (EZA) permet aux membres de votre organisation de télécharger du contenu pour les utilisations suivantes :

  • Essais
  • Échantillons
  • Matériaux composites
  • Dispositions
  • Coupes grossières
  • Modifications préliminaires

Elle remplace la licence composite en ligne standard pour les images fixes et les vidéos sur le site Web de Getty Images. Le compte EZA n'est pas une licence. Afin de finaliser votre projet avec le matériel que vous avez téléchargé depuis votre compte EZA, vous devez obtenir une licence. Sans licence, aucune autre utilisation ne peut être faite, telle que :

  • présentations de groupes de discussion
  • présentations externes
  • documents finaux distribués au sein de votre organisation
  • tout matériel distribué à l'extérieur de votre organisation
  • tout matériel distribué au public (comme la publicité, le marketing)

Étant donné que les collections sont continuellement mises à jour, Getty Images ne peut garantir qu'un élément particulier sera disponible jusqu'au moment de la licence. Veuillez examiner attentivement toutes les restrictions accompagnant le Contenu sous licence sur le site Web de Getty Images et contacter votre représentant Getty Images si vous avez une question à leur sujet. Votre compte EZA restera en place pendant un an. Votre représentant Getty Images discutera avec vous d'un renouvellement.

En cliquant sur le bouton Télécharger, vous acceptez la responsabilité d'utiliser du contenu non publié (y compris l'obtention des autorisations requises pour votre utilisation) et acceptez de vous conformer à toutes les restrictions.


La bataille de Rivoli

près du 5 mai 2021, commémoration du 200e anniversaire de la mort de Napoléon (5 mai 1821).

Tout le monde ne sait pas qu'en Paris Rue de Rivoli est nommé en mémoire de Rivoli Véronèse

..dernier bastion de la Valpolicella Classica.

A Rivoli se dresse le monument napoléonien représenté dans le poteau érigé en 1806 par le vœu de Napoléon Bonaparte en souvenir de la célèbre bataille des 14 et 15 janvier 1797.

Elle s'élevait sur une bonne vingtaine de mètres avec une splendide colonne dorique visible de loin à l'embouchure du Valdadige, sur la route qui menait et mène encore au Tyrol. A travers l'examen des lettres, rapports et dépêches entre quelques hauts responsables de l'administration et de l'armée, on connaît les différentes phases qui ont conduit à la construction du monument, de la pose de la première pierre à la démolition de l'obélisque qui a eu lieu en 1814 à la main autrichienne, afin d'effacer la honte de la défaite sensationnelle subie dix-sept ans plus tôt. Le monument construit pour exalter les actes héroïques de l'armée française et de son courageux chef, est devenu au fil du temps un mausolée des restes de certains soldats napoléoniens. Même aujourd'hui, bien que changé de forme, le monument rappelle à la postérité le triomphe dans la bataille qui a donné lieu à l'épopée d'un jeune général, que dans la première campagne d'Italie ils ont appelé Bonaparte, mais après Rivoli, est devenu Napoléon.


La bataille de Rivoli de Félix Philippoteaux

Votre compte Easy-access (EZA) permet aux membres de votre organisation de télécharger du contenu pour les utilisations suivantes :

  • Essais
  • Échantillons
  • Matériaux composites
  • Dispositions
  • Coupes grossières
  • Modifications préliminaires

Elle remplace la licence composite en ligne standard pour les images fixes et les vidéos sur le site Web de Getty Images. Le compte EZA n'est pas une licence. Afin de finaliser votre projet avec le matériel que vous avez téléchargé depuis votre compte EZA, vous devez obtenir une licence. Sans licence, aucune autre utilisation ne peut être faite, telle que :

  • présentations de groupes de discussion
  • présentations externes
  • documents finaux distribués au sein de votre organisation
  • tout matériel distribué à l'extérieur de votre organisation
  • tout matériel distribué au public (comme la publicité, le marketing)

Étant donné que les collections sont continuellement mises à jour, Getty Images ne peut garantir qu'un élément particulier sera disponible jusqu'au moment de l'octroi de la licence. Veuillez examiner attentivement toutes les restrictions accompagnant le Contenu sous licence sur le site Web de Getty Images et contacter votre représentant Getty Images si vous avez une question à leur sujet. Votre compte EZA restera en place pendant un an. Votre représentant Getty Images discutera avec vous d'un renouvellement.

En cliquant sur le bouton Télécharger, vous acceptez la responsabilité d'utiliser du contenu non publié (y compris l'obtention des autorisations requises pour votre utilisation) et acceptez de respecter toutes les restrictions.


Dans son livre Pousser vers l'avant (1894), Orison Swett Marden a écrit :

Napoléon a beaucoup insisté sur ce « moment suprême », ce « coup de poing » qui se produit dans chaque bataille, dont profiter signifie la victoire, et perdre dans l'hésitation signifie le désastre. Il a dit qu'il avait battu les Autrichiens parce qu'ils ne connaissaient pas la valeur de cinq minutes et il a été dit que parmi les bagatelles qui ont conspiré pour le vaincre à Waterloo, la perte de quelques instants par lui-même et Grouchy le matin fatal était le le plus important. Blücher était à l'heure et Grouchy était en retard. Il suffisait d'envoyer Napoléon à Sainte-Hélène et de changer le destin de millions de personnes.

Marden est peut-être en train de cribler du chapitre 7 de John Gibson Lockhart L'histoire de Napoléon Bonaparte qui semble avoir été publié en 1829 et réédité plusieurs fois depuis. Lockhart a écrit à propos de la bataille de Rivoli du 14 janvier 1797 :

« Voilà un bon plan, dit Napoléon, mais ces Autrichiens ne sont pas aptes à calculer la valeur des minutes.

Je ne sais pas quelle était la source de Lockhart. Je suppose que Napoléon a dit (ou écrit) quelque chose du genre : Lockhart ne semble pas - pour moi - être un fabricant.

Le contexte de cette attribution discutable et de cette citation d'exactitude discutable est la bataille de Rivoli.

La bataille de Rivoli (14 janvier 1797) fut la plus complète des victoires de Napoléon en Italie lors de sa campagne de 1796-1797. À la fin de la poursuite qui a suivi la victoire, les Français avaient capturé plus de la moitié d'une armée autrichienne de 28 000, bien qu'ils soient nettement inférieurs en nombre au début de la campagne.

Et ici soi-disant de la bouche du cheval :

« Arrivé vers deux heures du matin (par une autre de ses marches forcées presque incroyables) sur les hauteurs de Rivoli, lui, le clair de lune étant clair, put distinguer cinq campements séparés, avec d'innombrables feux de guet, dans la vallée en contrebas. Son lieutenant, déconcerté par le déploiement de cette force gigantesque, était sur le point d'abandonner la position. Napoléon arrêta à l'instant ce mouvement et, faisant monter d'autres bataillons, éloigna les Croates d'une éminence dont ils s'étaient déjà emparés aux premiers symptômes de la retraite française.

L'œil vif de Napoléon, surveillant la position des cinq campements en contrebas, pénétra le secret d'Alvinzi, à savoir que son artillerie n'était pas encore arrivée, sinon il n'aurait pas occupé un terrain si éloigné de l'objet de l'attaque. Il conclut que l'Autrichien n'avait pas l'intention de faire son grand assaut de bon matin, et résolut de le forcer à prévoir ce mouvement. A cet effet, il s'efforça de dissimuler sa propre arrivée et prolongea, par une série de petites manœuvres, la croyance de l'ennemi qu'il s'agissait d'un simple avant-poste des Français. Alvinzi ravala la tromperie et, au lieu de s'avancer sur quelque grand système bien arrangé, laissa ses plusieurs colonnes essayer de forcer les hauteurs par des mouvements isolés, que la force réelle de Napoléon lui permettait facilement de déjouer. Il est vrai qu'à un moment la bravoure des Allemands avait failli renverser les Français sur un point de première importance mais Napoléon lui-même galopait sur place, réveillant par sa voix et son action la division Masséna, qui, ayant marché toute la nuit, avait se coucha dans l'extrême lassitude, et secondé par eux et leur vaillant général*, balaya tout devant lui. Les Français étaient en place : la position d'artillerie de l'Autrichien (selon la conjecture judicieuse de Napoléon) n'était pas encore arrivée, et cette circonstance décida de la fortune du jour. La canonnade des hauteurs, soutenue par des charges successives à cheval et à pied, rendit avortée toute tentative de prendre d'assaut le sommet et le gros des impérialistes était déjà en confusion, et même en fuite, devant l'orte de leurs divisions, qui s'étaient envoyé pour déborder Bonaparte et prendre un terrain plus élevé sur ses derrières, put accomplir sa mission. Quand donc cette division (celle de Lusignan) atteignit enfin son but, elle le fit, non pour achever l'avare d'un mis en déroute, mais pour grossir la proie d'un ennemi victorieux. Au lieu de couper la retraite de Joubert, Lusignan se trouva isolé d'Alvinzi, et contraint de déposer les armes devant Bonaparte.

"Voici un bon plan", dit Napoléon, "mais ces Autrichiens ne sont pas aptes à calculer la valeur des minutes."

Si Lusignan avait pris les devants des Français une heure plus tôt, alors que le combat était encore chaud devant les hauteurs de Rivoli, il aurait peut-être fait du 14 janvier l'un des plus sombres,

–– Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne : « Mémoires de Napoléon Bonaparte », Hutchinson : Londres, 1904, p44. (archive org) Extrait du français de F. De Bourrienne
Secrétaire particulier de Napoléon, et ministre d'État sous le Directoire, le Consulat, l'Empire et la Restauration.

Lorsque les Mémoires parurent pour la première fois en 1829, ils firent sensation. Jusque-là, dans la plupart des écrits, Napoléon avait été traité soit comme un démon, soit comme un demi-dieu. Les faits réels de l'affaire ne convenaient ni aux goûts de ses ennemis ni à ceux de ses admirateurs.
–– Ramsay Weston Phipps, traducteur, de la préface de l'édition de 1885 chez Charles Scribner's Sons, considérée comme la meilleure traduction anglaise

Les Mémoires Son livre donne un récit vivant, intime et détaillé de ses interactions avec Napoléon et sa mère, ses frères et sœurs avec sa première épouse Joséphine de Beauharnais et ses enfants avec des hommes politiques français notables et avec les maréchaux, il était particulièrement amical avec Jean Baptiste Jules Bernadotte le futur roi de Suède lorsqu'ils étaient tous les deux en Allemagne du Nord. Son récit est vivifié par de nombreux dialogues, non seulement de ceux dans lesquels il a été conférencier mais même de conversations dont il n'a été informé que par d'autres. Leur exactitude peut être suspecte mais ils donnent sûrement un portrait mémorable de son époque. De nombreux jugements sont étayés par des citations de son stock de documents. Naturellement, sa narration est colorée par sa relation compliquée avec son sujet : une amitié étroite, une collaboration intime pendant des années, suivie d'un renvoi et d'un rejet humiliant. Il essaie d'être équilibré et donne de nombreux exemples de l'éclat de Napoléon, de son habileté à gouverner et de ses manœuvres politiques habiles, tout en déplorant ses saisies inexorables pour le pouvoir et la richesse personnels et familiaux, sa volonté de sacrifier des vies françaises et son horreur d'un libre presse. Les campagnes militaires sont laissées aux juges professionnels. L'une de ses bombes est l'affirmation que la Grande Armée basée à Boulogne n'a jamais été destinée à envahir l'Angleterre, une entreprise trop hasardeuse : c'était une diversion pour garder les forces britanniques chez elles. Bien entendu le livre furieux consacré aux bonapartistes, deux tomes de critiques ont été publiés promptement pour attaquer sa crédibilité. La controverse faisait toujours rage un demi-siècle plus tard. Son livre n'est pas une source pour vérifier des faits particuliers, mais comme l'a écrit Goethe : « Tous les nimbus, toutes les illusions, dont les journalistes et les historiens ont entouré Napoléon, s'évanouissent devant les réalismes impressionnants de ce livre… » .

Karl Marx sait ceci pour rapporter :

Ses difficultés financières l'obligent à se réfugier en Belgique en 1828 dans un domaine de la duchesse de Brancas à Fontaine l'Evêque, non loin de Charleroy. Il y écrivit ses "Mémoires" (10 volumes, Octav), soutenus par M. de Villemarest et d'autres, qui parurent à Paris en 1829 et suscitèrent une grande émotion. Il est mort dans un asile (Irrenhaus).
–– Karl Marx/Friedrich Engels - Werke, (Karl) Dietz Verlag, Berlin. Band 14, 4. Auflage 1972, unveränderter Nachdruck der 1. Auflage 1961, Berlin/DDR. S. 115-116.

En fait, non seulement l'exactitude de cette citation est un peu transformée par rapport au détail ajouté dans la formulation telle que présentée dans la question et la forme que les « bons chercheurs de citations » ou les gestionnaires connaissent. C'est le doute à la racine. Une évaluation plus approfondie donne à la source de cette citation un sens tout à fait différent :

La distance par rapport à l'événement vécu est l'une des raisons pour lesquelles les anciens combattants ont souvent écrit sur ce qu'ils croyaient être la « vérité » de l'histoire et ont parlé de représentations exactes du passé. Les historiens ne le peuvent pas. Ils considèrent généralement les mémoires de cette période inexacte et les rabaissent souvent comme non fiable. À première vue, cette évaluation semble raisonnable. On sait que les souvenirs peuvent être falsifiés et que les vétérans peuvent finir par raconter des événements auxquels ils n'ont jamais participé, répéter des histoires qu'ils ont entendues ailleurs et qu'ils intègrent comme les leurs.

En effet, les contemporains étaient parfaitement conscients des tours que le temps et la mémoire pouvaient jouer sur l'individu tentant de raconter des événements ayant eu lieu plusieurs années auparavant. *

Si, cependant, ces mémoires sont considérées comme des « documents linguistiques » qui contiennent des « idéologies culturellement développées », l'exactitude ou l'inexactitude d'un mémoire particulier ou d'un événement spécifique raconté est moins importante que les valeurs transmises dans ces témoignages, telles que la gloire nationale et valeur militaire, et est également moins important que le récit, même s'il est romancé, sonne vrai, en particulier pour le lecteur du XIXe siècle. Si cela offre alors une nouvelle lecture des mémoires, non pas en tant que documents historiques au sens traditionnel du terme, mais en tant que sources d'informations sur la façon dont le passé a été rappelé et remémoré.
– * Louis-Antoine Fauvelet de Bourrienne, Mémoires de M. de Bourrienne, ministre d'Etat, sur Napoléon, le Directoire, le Consulat, L'Empire et la Restauration, 10 vol. (Paris, 1829), 1:8 Léon-Michel routier, Récits d'un soldat : ​​De la République et de l'Empire (Paris, 2004), 17.
–– Philip G. Dwyer : "Public Remembering, Private Reminisming : French Military Memoirs and the Revolutionary and Napoleonic Wars", French Historical Studies (2010) 33 (2) : 231-258. EST CE QUE JE

Maintenant, la version corrompue affichée dans la question

La raison pour laquelle j'ai battu les Autrichiens, c'est qu'ils ne connaissaient pas la valeur des cinq minutes. –– Napoléon.

Semble être une version ultérieure. Le contexte pour cela est « modification de citation inspirante », comme sur Internet lorsque vous ne voyez aucune attribution de source appropriée jointe. Cela se trouve dans : S. Pollock Linn : "Golden lueurs de pensée, à partir des mots des principaux orateurs, théologiens, philosophes, hommes d'État et poètes", Chicago : McClurg, 1891. (p25 sur archive.org).

Dans ce contexte :
Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d'autres. –– Dolly (mouton)


Voir la vidéo: 14 janvier 1797, la bataille de Rivoli (Novembre 2021).